en Francais

Une interview de Serge Tchapnine, rédacteur en chef de « La revue du patriarcat de Moscou » (Журнал Московской Патриархии»), professeur à l’université orthodoxe Saint Tikhon, à "Pravoslavie i mir".

A la suite des élections parlementaires de décembre 2011 nous constatons un nouvel éveil de la conscience et de l’action chrétiennes. Cet éveil a été précédé par au moins deux évènements: le débat, survenu par surprise au printemps 2011, pour savoir si la présence d’une intelligentsia orthodoxe était nécessaire ? La manière même de poser la question véhiculait des relents de la «haine de classe» et portait un souffle glacial d’appel à la guerre civile. Il s’agissait en fait d’une perception douloureuse «de l’alternative liberté/non liberté» dans notre tradition ecclésiale.

Intervention le 9 avril 2011 de Serge Tchapnine à une session de l’association «Conseil de  politique extérieure et de défense»

L’Eglise russe hors frontières va célébrer ces jours ci son 90ème anniversaire. Lorsqu’on y réfléchit, l’Eglise « hors frontières » est une appellation bizarre et même fantaisiste. Nous nous sommes déjà habitués au fait qu’au XXIème siècle les frontières sont devenues transparentes et même, en un certain sens, conventionnelles. Pourquoi fallait-il souligner avec tant de force la russité de l’Eglise et, en même temps, affirmer sa séparation géographique avec la Russie?